diff --git a/bubble-server/src/main/resources/message_templates/en_US/server/post_auth/ResourceMessages.properties b/bubble-server/src/main/resources/message_templates/en_US/server/post_auth/ResourceMessages.properties
index 0340b1a8..9ceea4a0 100644
--- a/bubble-server/src/main/resources/message_templates/en_US/server/post_auth/ResourceMessages.properties
+++ b/bubble-server/src/main/resources/message_templates/en_US/server/post_auth/ResourceMessages.properties
@@ -235,7 +235,7 @@ message_plan_node_apps=Your Bubble will include these apps:
 
 # Network Page - Connect
 message_network_connect=Connect to Bubble
-message_network_restore=Connect to Bubble to actually start restoring process
+message_network_restore=Connect to Bubble to start the restore process
 
 # Network Page - Restore Keys
 link_network_action_request_keys=Request Bubble Restore Key
diff --git a/bubble-server/src/main/resources/message_templates/en_US/server/pre_auth/ResourceMessages.properties b/bubble-server/src/main/resources/message_templates/en_US/server/pre_auth/ResourceMessages.properties
index 429e3bb1..4b4e2e25 100644
--- a/bubble-server/src/main/resources/message_templates/en_US/server/pre_auth/ResourceMessages.properties
+++ b/bubble-server/src/main/resources/message_templates/en_US/server/pre_auth/ResourceMessages.properties
@@ -375,7 +375,7 @@ field_label_confirm_password=Confirm Password
 field_label_unlock_key=Unlock Key
 form_title_register=Register
 form_title_restore=Restore
-message_restore_not_applicable=Restore already started or not applicable.
+message_restore_in_progress=Restore in progress
 message_back_to_root=Back to your Bubble
 field_label_restore_short_key=Short Key (6 letters)
 field_label_restore_long_key=Long Network Key
diff --git a/bubble-web b/bubble-web
index 5fdd72f2..44dab2f8 160000
--- a/bubble-web
+++ b/bubble-web
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 5fdd72f2f4145193a47dba780ab81a4549681104
+Subproject commit 44dab2f86b4922d22099ef2330c083f84879d918