diff --git a/bubble-server/src/main/resources/messages b/bubble-server/src/main/resources/messages
index a0664afb..8177245a 160000
--- a/bubble-server/src/main/resources/messages
+++ b/bubble-server/src/main/resources/messages
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit a0664afbd8d9b6a8f718018a8743fcb7175e6126
+Subproject commit 8177245a8049f6433b5e1a145d6f4162edee0a75
diff --git a/bubble-web b/bubble-web
index 1a70ca84..8eae93a6 160000
--- a/bubble-web
+++ b/bubble-web
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 1a70ca84f32350db5f79956c41154e5c9b63125e
+Subproject commit 8eae93a6cc8c7b6ccdb1d597a5c31df2e51f04cf