diff --git a/src/account/NetworkPage.vue b/src/account/NetworkPage.vue
index 2a36d11..173cd0a 100644
--- a/src/account/NetworkPage.vue
+++ b/src/account/NetworkPage.vue
@@ -12,7 +12,7 @@
             </button>
             <button v-else :title="messages.message_network_restore"
                     :onclick="'window.open(\'' + nodeRestoreUrl + '\', \'_blank\')'">
-                {{ messages.message_network_restore }}
+                {{messages.message_network_restore}}
             </button>
         </h6>
 
diff --git a/src/auth/RestorePage.vue b/src/auth/RestorePage.vue
index 964d826..5b87eec 100644
--- a/src/auth/RestorePage.vue
+++ b/src/auth/RestorePage.vue
@@ -6,7 +6,7 @@
         <div v-if="!configs"><img :src="loadingImgSrc" /></div>
 
         <div v-else-if="configs.restoreInProgress" class="alert alert-info">
-            {{ messages.message_restore_not_applicable }}<hr/>
+            {{ messages.message_restore_in_progress }}<hr/>
             <a href="/">{{ messages.message_back_to_root }}</a>
         </div>